Munduko txorien euskarazko izenak

Munduko hegaztien izen arruntak euskaraz

Datu-base txiki honetan munduko hegazti guztien euskarazko izenak bilatu ahalko dituzu. Izen horiek Euskal Batzorde Ornitologikoak bere zerrendetan onartutakoak dira. Taxonomia IOC 14.2 zerrendan onartutakoa da.

#6771 jabiru afrikar

Ephippiorhynchus senegalensis

Ciconiidae (Ciconiiformes)
  • ES: Jabirú africano
  • FR: Jabiru d’Afrique
  • EN: Saddle-billed Stork
  • CA: jabirú africà
  • DE: Sattelstorch
  • IT: Cicogna sellata

#6769 jabiru amerikar

Jabiru mycteria

Ciconiidae (Ciconiiformes)
  • ES: Jabirú americano
  • FR: Jabiru d’Amérique
  • EN: Jabiru
  • CA: jabirú americà
  • DE: Jabirustorch
  • IT: Jabirù

#6772 jabiru asiar

Ephippiorhynchus asiaticus

Ciconiidae (Ciconiiformes)
  • ES: Jabirú asiático
  • FR: Jabiru d’Asie
  • EN: Black-necked Stork
  • CA: jabirú asiàtic
  • DE: Riesenstorch
  • IT: Cicogna collonero

#11344 jagar belatz

Falco jugger

Falconidae (Falconiformes)
  • ES: Halcón yággar
  • FR: Faucon laggar
  • EN: Laggar Falcon
  • CA: falcó laggar
  • DE: Laggarfalke
  • IT: Falco laggar

#5812 jakana afrikar

Actophilornis africanus

Jacanidae (Charadriiformes)
  • ES: Jacana africana
  • FR: Jacana à poitrine dorée
  • EN: African Jacana
  • CA: jacana africà
  • DE: Blaustirn-Blatthühnchen
  • IT: Jacana africana

#5810 jakana bekainzuri

Metopidius indicus

Jacanidae (Charadriiformes)
  • ES: Jacana bronceada
  • FR: Jacana bronzé
  • EN: Bronze-winged Jacana
  • CA: jacana bronzat
  • DE: Bronzeblatthühnchen
  • IT: Jacana alibronzo

#5795 jakana faisai-buztan

Hydrophasianus chirurgus

Jacanidae (Charadriiformes)
  • ES: Jacana colilarga
  • FR: Jacana à longue queue
  • EN: Pheasant-tailed Jacana
  • CA: jacana cua de faisà
  • DE: Fasanenblatthühnchen
  • IT: Jacana codalunga

#5808 jakana gandordun

Irediparra gallinacea

Jacanidae (Charadriiformes)
  • ES: Jacana crestada
  • FR: Jacana à crête
  • EN: Comb-crested Jacana
  • CA: jacana australià
  • DE: Kammblatthühnchen
  • IT: Jacana crestata

#5798 jakana hegoamerikar

Jacana jacana

Jacanidae (Charadriiformes)
  • ES: Jacana suramericana
  • FR: Jacana noir
  • EN: Wattled Jacana
  • CA: jacana sud-americà
  • DE: Rotstirn-Blatthühnchen
  • IT: Jacana caruncolata

#5797 jakana karibear

Jacana spinosa

Jacanidae (Charadriiformes)
  • ES: Jacana centroamericana
  • FR: Jacana du Mexique
  • EN: Northern Jacana
  • CA: jacana del Carib
  • DE: Gelbstirn-Blatthühnchen
  • IT: Jacana del Centroamerica

#5813 jakana malgaxe

Actophilornis albinucha

Jacanidae (Charadriiformes)
  • ES: Jacana malgache
  • FR: Jacana malgache
  • EN: Madagascar Jacana
  • CA: jacana de Madagascar
  • DE: Madagaskarblatthühnchen
  • IT: Jacana del Madagascar

#5806 jakana txiki

Microparra capensis

Jacanidae (Charadriiformes)
  • ES: Jacana chica
  • FR: Jacana nain
  • EN: Lesser Jacana
  • CA: jacana menut
  • DE: Zwergblatthühnchen
  • IT: Jacana minore

#31010 Jankowski berdantza

Emberiza jankowskii

Emberizidae (Passeriformes)
  • ES: Escribano de Jankowski
  • FR: Bruant de Jankowski
  • EN: Jankowski's Bunting
  • CA: sit de Jankowski
  • DE: Jankowskiammer
  • IT: Zigolo dorsorossiccio

#7338 Jerdon baza

Aviceda jerdoni

Accipitridae (Accipitriformes)
  • ES: Baza oriental
  • FR: Baza de Jerdon
  • EN: Jerdon's Baza
  • CA: baza de Jerdon
  • DE: Orientweih
  • IT: Baza di Jerdon

#6750 Jouanin petrel

Bulweria fallax

Procellariidae (Procellariiformes)
  • ES: Petrel de Jouanin
  • FR: Pétrel de Jouanin
  • EN: Jouanin's Petrel
  • CA: petrell de Jouanin
  • DE: Jouaninsturmvogel
  • IT: Berta di Jouanin

#6643 Juan Fernandezeko brai

Pterodroma externa

Procellariidae (Procellariiformes)
  • ES: Petrel de las Juan Fernández
  • FR: Pétrel de Juan Fernandez
  • EN: Juan Fernandez Petrel
  • CA: petrell de l'illa Juan Fernández
  • DE: Robinsonsturmvogel
  • IT: Petrello di Juan Fernandez

#5458 Juningo txilinporta

Podiceps taczanowskii

Podicipedidae (Podicipediformes)
  • ES: Zampullín del Junín
  • FR: Grèbe de Taczanowski
  • EN: Junin Grebe
  • CA: cabussó del llac Junín
  • DE: Punataucher
  • IT: Svasso del Junin

Iruzkin edo proposamenen bat egin nahi baduzue, jarri gurekin harremanetan