Munduko txorien euskarazko izenak

Munduko hegaztien izen arruntak euskaraz

Datu-base txiki honetan munduko hegazti guztien euskarazko izenak bilatu ahalko dituzu. Izen horiek Euskal Batzorde Ornitologikoak bere zerrendetan onartutakoak dira. Taxonomia IOC 14.2 zerrendan onartutakoa da.

Wahlberg arranoa

Hieraaetus wahlbergi

Accipitridae (Accipitriformes)
  • EN: Wahlberg's Eagle
  • ES: Águila de Wahlberg
  • FR: Aigle de Wahlberg
  • CA: àguila de Wahlberg
  • DE: Silberadler
  • IT: Aquila di Wahlberg
  • EU: Wahlberg arrano

Wallace arranoa

Nisaetus nanus

Accipitridae (Accipitriformes)
  • EN: Wallace's Hawk-Eagle
  • ES: Águila de Wallace
  • FR: Aigle de Wallace
  • CA: àguila de Wallace
  • DE: Dschungelhaubenadler
  • IT: Aquilastore di Wallace
  • EU: Wallace arrano

Westlango petrel beltza

Procellaria westlandica

Procellariidae (Procellariiformes)
  • EN: Westland Petrel
  • ES: Pardela de Westland
  • FR: Puffin du Westland
  • CA: baldriga de Westland
  • DE: Westland-Sturmvogel
  • IT: Petrello del Westland
  • EU: Westlango petrel beltz

Wilson ekaitz-txoria

Oceanites oceanicus

Oceanitidae (Procellariiformes)
  • EN: Wilson's Storm Petrel
  • ES: Paíño de Wilson
  • FR: Océanite de Wilson
  • CA: ocell de tempesta de Wilson
  • DE: Buntfuß-Sturmschwalbe
  • IT: Uccello delle tempeste di Wilson
  • EU: Wilson ekaitz-txori

Wilson istingorra

Gallinago delicata

Scolopacidae (Charadriiformes)
  • EN: Wilson's Snipe
  • ES: Agachadiza de Wilson
  • FR: Bécassine de Wilson
  • CA: becadell de Wilson
  • DE: Wilsonbekassine
  • IT: Beccaccino nordamericano
  • EU: Wilson istingor

Wilson mendebal-txoria

Phalaropus tricolor

Scolopacidae (Charadriiformes)
  • EN: Wilson's Phalarope
  • ES: Falaropo tricolor
  • FR: Phalarope de Wilson
  • CA: escuraflascons de Wilson
  • DE: Wilsonwassertreter
  • IT: Falaropo di Wilson
  • EU: Wilson mendebal-txori

Iruzkin edo proposamenen bat egin nahi baduzue, jarri gurekin harremanetan